Normal view MARC view ISBD view

Écrire un article scientifique en anglais [ Livre] : guide de rédaction dans la langue de Darwin / Nadine Forget-Dubois

Main Author: Forget-Dubois, Nadine, Auteur IdrefLanguage: français.Publication: Laval (Québec) : PUL, Presses de l'Université Laval, [Paris] : diffusion Hermann, DL 2016.Description: 1 volume de X-143 pages : couverture illustrée en couleurs ; 22 cm.ISBN: 9782705673758.Dewey: 501.4, 23Classification: Abstract: C’est bien connu, les étudiants universitaires francophones préfèrent écrire dans leur langue maternelle. Voilà pourtant qu’on leur recommande de publier leurs résultats de recherche dans des revues savantes anglaises. L’effort supplémentaire en vaut-il la peine ? Absolument ! Pour rejoindre la communauté scientifique, il faut en maîtriser la langue. Et ce n’est pas tout. En plus d’être rédigé en anglais, votre article devra être clair, bien écrit et impeccablement structuré pour passer l’épreuve de la révision scientifique, puis être enfin publié dans une revue respectable. Commencez-vous à sentir la pression ? Vous vous apercevrez que l’anglais scientifique est un langage particulier que même les anglophones doivent acquérir. L’anglais des sciences n’est pas exactement la langue de Shakespeare dans sa forme et ses fonctions; je préfère l’appeler la langue de Darwin. C’est pour en apprendre le style et les codes que je vous propose ce guide de rédaction.Subject - Topical Name: Anglais (langue) -- Langage scientifique et technique | Rédaction scientifique et technique Subject - Form: Guides pratiques
    average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Call number Status Notes Date due
 Livre Livre Bibliothèque de l'Ecole Nationale de Commerce et de Gestion de Casablanca
Rez de chaussee
501.4 (Browse shelf) Available
 Livre Livre Bibliothèque de l'Ecole Nationale de Commerce et de Gestion de Casablanca
Rez de chaussee
501.4 (Browse shelf) Available
 Livre Livre Bibliothèque Universitaire Mohamed Sekkat
2ème étage
501.4 FOR (Browse shelf) Exclu du prêt New 2020

Bibliographie pages 141-143

C’est bien connu, les étudiants universitaires francophones préfèrent écrire dans leur langue maternelle. Voilà pourtant qu’on leur recommande de publier leurs résultats de recherche dans des revues savantes anglaises. L’effort supplémentaire en vaut-il la peine ? Absolument ! Pour rejoindre la communauté scientifique, il faut en maîtriser la langue. Et ce n’est pas tout. En plus d’être rédigé en anglais, votre article devra être clair, bien écrit et impeccablement structuré pour passer l’épreuve de la révision scientifique, puis être enfin publié dans une revue respectable. Commencez-vous à sentir la pression ? Vous vous apercevrez que l’anglais scientifique est un langage particulier que même les anglophones doivent acquérir. L’anglais des sciences n’est pas exactement la langue de Shakespeare dans sa forme et ses fonctions; je préfère l’appeler la langue de Darwin. C’est pour en apprendre le style et les codes que je vous propose ce guide de rédaction

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

© tous droits réservés 2023 | Bibliothèque Universitaire Mohamed Sekkat
Site web http://bums.univh2c.ma/
E-mail : bibliosekkat@univh2c.ma
Tél : +212 666 036 169 / 666 035 560

Powered by Koha